Page 3 of 4

Posted: Sun Jan 22, 2006 1:49 pm
by Adrian
So I have my book finished now and fresh in the shops over here.

http://www.raamatukoi.ee/cgi-bin/raamat?26489

Posted: Sun Jan 22, 2006 2:34 pm
by Jesus Prime
Is that in Estonian?

Posted: Sun Jan 22, 2006 4:22 pm
by Adrian
Yeah.

Posted: Sun Jan 22, 2006 4:36 pm
by Jesus Prime
Sorry, but I'll not be rushing to buy it, being that I can't speak a word of any slavic languages.

Posted: Mon Jan 23, 2006 10:50 am
by JJ Burke
congratulations on the book.. i'll have to take your word for it that it's good (monolingual american).

Posted: Mon Jan 23, 2006 12:13 pm
by Adrian
It's not as much as advertisment as an announcment :)

How many of YOU have been published in the United States AND Estonia :D ?

Posted: Mon Jan 23, 2006 12:23 pm
by Jesus Prime
Still waiting on being published...

Posted: Mon Jan 23, 2006 5:31 pm
by nortonew
Estonian reminds me a lot of Finnish, (which I saw when I used to play BatMud - actually, I mostly just saw Finnish curse words...)

Posted: Tue Jan 24, 2006 11:48 am
by Adrian
Yeah estonian and finnish are closely related, also the curse words :D

Posted: Tue Jan 24, 2006 9:10 pm
by Aleister
Nice work :) What does the title translate to? ;)

Posted: Wed Jan 25, 2006 11:36 am
by Adrian
The Seeming Is The Remaining.

Posted: Fri Feb 24, 2006 3:56 pm
by Adrian
I've started to translate Simon's Necronomicon (2nd edition) into estonian for publishing purposes. I also have an offer or two about getting a few of my Mythos stories published but it's not a solid deal yet so I don't want to hex it.

Getting published is shweet :P

Posted: Sun Feb 26, 2006 10:30 pm
by Aleister
Good luck! :)

Posted: Tue Feb 28, 2006 4:37 am
by Lagwolf
Congratulations mate...and good luck with it.

Posted: Sat Feb 10, 2007 8:00 pm
by NickolausPacione
Mikk way to go man -- I got published on Naked Snake Press with Marjanovic. We're out to kick ass and take names.